oil-impacts-canaan-spanish.pdf